tag:blogger.com,1999:blog-45414516383784446472024-03-05T15:33:39.327+08:00Paksi OnlinePaksi Onlinehttp://www.blogger.com/profile/04157790032423988545noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-4541451638378444647.post-80314235771130842462008-09-09T08:29:00.006+08:002008-09-18T15:38:23.388+08:00ARTIKEL PILIHAN<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfyrPvYvxhlq4xupfOZv__0onjioVJrIsCUZ4OPBXeiFUTfiPeQJK8jGYJWbqtk93pUxJo94OIudLWEEO-DTNqBuAVAn4faxUlYm-elwI3-crWt4lRpTMNkkpnniHQyDaSSMevmLVvIX0/s1600-h/MUKAH.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfyrPvYvxhlq4xupfOZv__0onjioVJrIsCUZ4OPBXeiFUTfiPeQJK8jGYJWbqtk93pUxJo94OIudLWEEO-DTNqBuAVAn4faxUlYm-elwI3-crWt4lRpTMNkkpnniHQyDaSSMevmLVvIX0/s320/MUKAH.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5246355533952078658" border="0" /></a><br /><div align="justify"><strong><br /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);">Betapa Kecilnya Jiwa Sastera Kita</span></strong><span style="font-style: italic; color: rgb(0, 0, 0);"><br />Oleh Zamawi Al-Bugis</span><em style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br />“Peperangan positif,”</em><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> begitu selorohnya. </span><em style="color: rgb(0, 0, 0);">“ Ha, ha,”</em><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> begitu pula sambut saya. Maka selepas ini kita akan berperang. Terima kasih di atas provokasi di Perkampungan Penulis Mukah 2008. Sekurang-kurangnya ia membangkitkan eksistensi saya sebagai makhluk berfikir . Kalau menurut Descartes, </span><em style="color: rgb(0, 0, 0);">“Cogito Ergo Sum (aku berfikir, maka itu aku wujud) ”</em><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> Tapi dimana pula perbicaraan ini harus dimulakan?</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br />Saya fikir lebih elok dimulakan dengan terminologi ‘provokasi’ itu sendiri !</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br />Ya, memang gampang mencetuskan provokasi. Kerana lidah tidak bertulang, maka provokasi itu semudah menyebut A-B-C. Terutama apabila provokasinya tidak disandarkan dengan hujah-hujah intelektual. Akal sihat akan pasti dapat membezakan antara provokasi yang mempunyai nilai-nilai intelektual yang akhirnya membuka laluan untuk pembugaran ilmu dan pencerahan ataupun provokasi murahan (dalam konteks perkampungan itu) yang bermatlamat untuk menyuburkan pengaruh melalui pemanipulasian rasa kegerunan atau kecederungan autokrasi yang berbaur feudalisme.</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br />Nah. jika ia bertolak daripada kasus pertama, maka dialah sipemikir yang berjiwa besar, peribadi renaissance alias sasterawan intelektual yang berusaha ‘memusatkan diri untuk memikirkan ide dan masalah bukan kebendaan dengan menggunakan kekuatan akliahnya’ (Syed Hussein Al-Attas: Intelektual Masyarakat Membangun)</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br />Selanjutnya, golongan inilah ‘ orang yang memiliki pengetahuan, mereka yang mendasarkan penilaiannya pada renungan dan pengetahuan, yang kurang langsung dan tidak semata-mata berasal dari persepsi deria (baca:emosi) tidak seperti halnya dengan kaum bukan intelektual.’( Robert Michels: Intelectual art. Encyclopedia of the Social Science, Jld 8 Macmillan)</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br />Namun, jika ia mengambil bentuk kedua itu, maka ini akan mengarah kepada kedunguan yang konyol ! Provokasi murahan seperti di perkampungan itu memang memenuhi konotasi ‘kedunguan yang konyol’ itu sehingga matijahnya telah menyebabkan beberapa pihak tersinggung. kecil hati, merajuk dan mengambil keputusan pulang lebih awal !. Hal yang tidak sepatutnya berlaku tetapi telahpun terjadi. Alahai !</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br />Bertitik-tolak daripada ini, saya cuba membangunkan premis pembicaraan dengan persoalan seperti ini, </span><em style="color: rgb(0, 0, 0);">“Apakah ada spesies sasterawan intelektual didalam dunia sastera kita ini? Jika ada, siapakah dia yang selayaknya dianggap sasterawan intelektual? Apakah agaknya karya-karyanya yang mencerminkan keintelektualannya? Adakah dia ada di kalangan peserta di perkampungan itu? ”</em><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br />Fikiran saya selepas itu mengimbas pula beberapa dialog yang diucapkan dalam hubungan dengan perkara ini, “Tidak adapun hal-hal yang dianggap mampu memodenkan dunia sastera kita dibincangkan,” begitu kedengaran keluhan beberapa pihak. “Yang ada hanyalah perkara-perkara yang hanya akan membuai kita untuk akhirnya lalai yakni hal-hal sejarah.” ujar beberapa pihak lagi. “Kita perlukan sudut pandangan yang lain, approach yang lain terhadap sastera,” kata pihak yang satu lagi.</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br />Provokasi di perkampungan itu benar-benar telah mencetuskan satu persoalan serius tentang dunia sastera kita. Persoalan yang membuka kelemahan yang selama ini tidak diendahkan oleh pihak berwewenang bahawa dunia sastera kita ketandusan (atau boleh tidak dikatakan ketiadaan) sasterawan yang boleh dilabelkan sebagai intelektual. Selayaknya kita merasa cemas dan khuatir akan ‘penemuan’ terbaru ini.</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Maka tidak hairanlah disebabkan ini, jadilah kita ‘pahlawan dalam kandang kecil ‘(Ahmad Wahib:Pergolakan Pemikiran Islam) Sastera kita hanyalah kandang kecil yang mampu memuatkan sasterawan yang sering disajikan dengan kegiatan yang berbaur propasif; yang tidak menggalakkan percambahan fikiran dan yang tidak memungkinkan penemuan hal-hal yang baru baik daripada segi kefalsafahan, pengkaryaan mahupun pergerakan.</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br />Kita tidak akan membuat perbandingan terhadap negeri-negeri lain di Semenanjung Malaysia yang pastinya bilangan sasterawan intelektual berkembang-biak dengan sihatnya, apatah lagi terhadap negara-negara jiran seperti Indonesia yang sudah terbukti melahirkan sasterawan bertaraf dunia kerana pastinya perbandingan seperti itu tidak adil dan waras sama sekali.</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br />Namun hal paling penting ialah untuk mengakui usia sastera kita masih muda, masih mentah dan untuk mengejar kemajuan kita jangan malu bertanya dan belajar. Pendek kata, kita perlukan sesuatu yang besar; tangan besar untuk menulis sesuatu yang besar, mata besar untuk melihat hal yang besar, telinga besar untuk mendengar pemikiran yang besar, mulut besar untuk berkata hujah yang besar dan akal besar untuk mengungkapkan fwawasan yang besar.</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Inilah perubahan yang mesti dipertimbangkan oleh dunia sastera kita, terutamanya oleh peneraju utamanya iaitu Dewan Bahasa dan Pustaka Sarawak (DBPS).</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br />Masalah kita mudah sebenarnya. Kita tidak menyatakan diri kita sebagai komuniti yang berjiwa besar yakni berwawasan alias bergagasan. Kita menyatakan bahawa kita hidup di sebuah negera yang merdeka dan bebas, namun pemikiran kita masih di peringkat negara dunia ketiga. Contohnya mudah iaitu acara perkampungan itu yang sepatutnya menjadi katalis kepada perkembangan lebih dinamik tetapi telah disalahgunakan untuk tujuan mencetuskan sesuatu yang tidak relevan.</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br />Jika mahu diletakkan istilah prestij pada acara perkampungan itu, maka ia sepatutnya bercakap tentang segala-galanya yang mampu untuk menganjak paradigma dunia sastera kita ke satu tahap membanggakan, tumbuh dan berkembang secara menyeluruh. Ternyata hal-hal ini tidakpun berada dalam lingkungan otak mereka yang dianggap punya autoriti untuk bercakap di pentas prestij seperti itu.</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br />Nah, kita masih belum dapat menentukan jiwa sastera kita. Samalah kita seperti beberapa buah negara Afrika yang masih bergolak dengan perebutan kuasa itu. Sasterawan kita seperti rakyat di negara itu yang kehidupannya tak keruan. Ke depan, ke belakang, ke atas, ke bawah, ke mana?</span><span style="font-style: italic; color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br />To be or not to be, that is the question </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">! Sekarang adakah kita punya cukup keberanian untuk mengimpikan perubahan.</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br />Saya merasakan kita perlukan satu revolusi untuk mengubah wajah sastera kita ! Kita perlukan sebuah idealisme untuk menggerakkan dunia sastera kita menjadi lebih dinamik dan progresif. Dunia sastera kita sewajarnya menilai kembali peranan mereka dalam sastera yang lebih besar iaitu meletakkan dirinya pencatur utama sastera kebangsaan. Sastera kita bukan hanya sastera Sarawak, penulis kita bukan hanya penulis Sarawak tetapi sastera kita juga sastera kebangsaan, penulis kita juga penulis nasional, sastera kita juga adalah sastera dunia dan penulis kita juga adalah penulis dunia.</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br />Tinggal lagi untuk kita memikirkannya. Kita memerlukan soladaritas jika ingin memulakan segala-galanya; tanpa prasangka, tanpa dendam, tanpa marah, tanpa merajuk, tanpa irihati, tanpa hasad dengki, tanpa penghinaan, tanpa kurang ajar. Sebaliknya segala-galanya adalah manifestasi hablun minnanas yang kukuh.</span><em style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br />“ Apabila sastera sudah mampu menangani dirinya sebagai entiti yang kukuh dan bersoladaritas, maka peranan seterusnya ialah ke arah sastera sebagai sebuah institusi sosial yang akan memperjuangkan ‘bahasa jiwa bangsa’ -premis yang selama 50 tahun merdeka telah gagal di perjuangkan ”</em><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> bisik hati kecil saya.</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br />Buah cempedak di luar pagar/ ambil galah tolong jolokkan/ saya budak baru belajar/ kalau salah tolong tunjukkan. Akhirnya saya tinggalkan pembicaraan ini dengan satu pertanyaan lain; adakah kita sudah merasai perubahan ?</span><br /><br /></div>Paksi Onlinehttp://www.blogger.com/profile/04157790032423988545noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4541451638378444647.post-81987933153671844842008-09-09T08:28:00.007+08:002008-09-16T05:37:53.050+08:00DARI SEBERANG...<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAE73GNnDyTb7vMLQ3qbVIhoRuc7wsu0omZFkvLLci0GJQOgUBg5hLfitjoWvBjy3ZG3yuBV6OPI2lhA4xr3_NjOHXRpmOu9HC-xwAWAq67kjz6QbGRFeXomI3va03CsDEaFgns0kX9w0/s1600-h/a0054926_21123034.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAE73GNnDyTb7vMLQ3qbVIhoRuc7wsu0omZFkvLLci0GJQOgUBg5hLfitjoWvBjy3ZG3yuBV6OPI2lhA4xr3_NjOHXRpmOu9HC-xwAWAq67kjz6QbGRFeXomI3va03CsDEaFgns0kX9w0/s320/a0054926_21123034.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5246365225947570946" border="0" /></a><br /><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" >Dari Atheis Hingga Manifesto Khalifatullah</span><br /><br /><b><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Akhdiat Karta Mihardja (94)</span></b><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> pengarang novel </span><i style="color: rgb(0, 0, 0);">Atheis</i><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> (1949), yang ternyata juga pernah menjadi dosen UI (1956 – 1961), kembali hadir di Kampus FIB Kampus Depok hari Jumat (10/06) untuk mendiskusikan karya paling mutahirnya berjudul </span><i style="color: rgb(0, 0, 0);">Manifesto Khalifatullah</i> (2005). <b style="color: rgb(0, 0, 0);">Akhdiat</b><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> yang lebih suka dipanggil </span><b style="color: rgb(0, 0, 0);">Aki </b><span style="color: rgb(0, 0, 0);">ini, merupakan salah satu ikon sastra Indonesia. Kelebihan dari Akhdiat menurut </span><b style="color: rgb(0, 0, 0);">Sapardi Djoko Damono</b><span style="color: rgb(0, 0, 0);">, adalah pada saat novel </span><i style="color: rgb(0, 0, 0);">Atheis </i><span style="color: rgb(0, 0, 0);">diluncurkan itu, dalam usia yang cukup belia dia telah berhasil mengemukakan suatu pemikiran yang barangkali belum terlintas dalam pikiran orang Indonesia pada umumnya. Kelebihan lainnya adalah dalam usia yang sudah uzur masih bisa menghasilkan suatu karya Kispan (kisah panjang) religius </span><i style="color: rgb(0, 0, 0);">“Manisfesto Khalifatullah”. </i><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Dimana buku tersebut ditulis dalam keadaan mata penulisnya nyaris buta. </span><br /><br /><br /><b style="color: rgb(0, 0, 0);">Akhdiat Karta Mihardja </b><span style="color: rgb(0, 0, 0);">lahir di Cibatu Garut Jawa Barat 6 Maret 1911. Dibesarkan dalam lingkungan keluarga Islam tradisonal yang taat (pesantren). Kemudian sekolah dalam lingkungan pendidikan Barat serta belajar kebudayaan Barat melalui bahasa sumbernya. Novel </span><i style="color: rgb(0, 0, 0);">Atheis</i><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> merupakan sebuah novel yang menjadi salah satu monumen penting dalam sejarah Sastra Indonesia. Karya-karya lainnya yaitu </span><i style="color: rgb(0, 0, 0);">Bentrokan dalam Asrama </i><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(1952), antologi cerpen </span><i style="color: rgb(0, 0, 0);">Keretakan dan Ketegangan </i><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(1956) yang mendapat hadiah sastra BMKM 1957, drama satu babak </span><i style="color: rgb(0, 0, 0);">Pak Dullah in Extremis </i><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(1957), </span><i style="color: rgb(0, 0, 0);">Kesan dan Kenangan </i><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(1960) sebuah kumpulan kisah perjalanan, novel kaleidoskop</span><i style="color: rgb(0, 0, 0);"> Debu Cinta Bertebaran </i><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(1973;2004), antologi cerpen </span><i style="color: rgb(0, 0, 0);">Belitan Nasib </i><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(1975), antologi cerpen </span><i style="color: rgb(0, 0, 0);">Pembunuh dan anjing Hitam </i><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(1975), kumpulan dongeng lucu </span><i style="color: rgb(0, 0, 0);">Si Kabayan Manusia Lucu </i><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(1997) dan sebuah novel gagasan berjudul </span><i style="color: rgb(0, 0, 0);">Manifesto Khalifatullah </i><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(2005). </span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Selain pernah menjadi redaktur Balai Pustaka dan sejumlah majalah dan Surat Kabar, pernah menjadi dosen di Fakultas Sastra UI (sekarang FIB) dari tahun 1956 hingga 1961. Sejak tahun 1961 mengajar dan tinggal di Australia. Pada tahun 1970 memperoleh Anugerah Seni dari Pemerintah Indonesia. Dalam usianya yang semakin senja Akhdiat K Mihardja lebih banyak tinggal di Australia.</span><br /><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-style: italic;"><span style="font-size:85%;">dipetik dari laman http://www.ui.edu/post/dari-atheis-hingga-manifesto-khalifatullah-id.html?UI=4cd24e0857aa5dab10977a830558edaa</span></span></span><br /></div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /></span>Paksi Onlinehttp://www.blogger.com/profile/04157790032423988545noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4541451638378444647.post-36462062388337770322008-09-09T08:28:00.004+08:002008-09-16T05:09:37.007+08:00CERPEN 60 PATAH PERKATAAN (60 PAPER)<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7ZoWZtJ0d9BJ-4guVmozt7qPJZK01aNn-Ec6duFweFhW7wEuwsm_ukHmcVzaUhJsEH_bU6XypowfsGdvhrojbTUYn8iEGulIFgO0TTqaKM1bBInNvzos9PE1MaRT7FWeG-eRiHwuur2g/s1600-h/bleech_small.gif"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7ZoWZtJ0d9BJ-4guVmozt7qPJZK01aNn-Ec6duFweFhW7wEuwsm_ukHmcVzaUhJsEH_bU6XypowfsGdvhrojbTUYn8iEGulIFgO0TTqaKM1bBInNvzos9PE1MaRT7FWeG-eRiHwuur2g/s320/bleech_small.gif" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5246358102096035554" border="0" /></a>
<br /><meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Publisher.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Publisher 11"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CUser%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><!--[if !mso]> <style> v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} b\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style> <![endif]--><!--[if pub]><xml> <b:publication type="OplPub" oty="68" oh="256"> <b:ohprintblock priv="30E">285</b:OhPrintBlock> <b:nudefaultunits priv="1004">1</b:NuDefaultUnits> <b:dptlpagedimensions type="OplPt" priv="1211"> <b:xl priv="104">7560000</b:Xl> <b:yl priv="204">10692000</b:Yl> </b:DptlPageDimensions> <b:dxldefaulttab priv="1504">359410</b:DxlDefaultTab> <b:ohgallery priv="180E">259</b:OhGallery> <b:ohfancyborders priv="190E">261</b:OhFancyBorders> <b:ohcaptions priv="1A0E">257</b:OhCaptions> <b:ohquilldoc priv="200E">280</b:OhQuillDoc> <b:ohmailmergedata priv="210E">262</b:OhMailMergeData> <b:ohcolorscheme priv="220E">283</b:OhColorScheme> <b:dwnextuniqueoid priv="2304">1</b:DwNextUniqueOid> <b:identguid priv="2A07">0A(+8&!)7:$R'LL]["AF88@</b:IdentGUID> <b:dpgspecial priv="2C03">5</b:DpgSpecial> <b:ctimesedited priv="3C04">1</b:CTimesEdited> <b:nudefaultunitsex priv="4104">1</b:NuDefaultUnitsEx> </b:Publication> <b:printerinfo type="OplPrb" oty="75" oh="285"> <b:ohcolorsepblock priv="30E">286</b:OhColorSepBlock> <b:finitcomplete priv="1400">False</b:FInitComplete> <b:dpix priv="2203">0</b:DpiX> <b:dpiy priv="2303">0</b:DpiY> </b:PrinterInfo> <b:colorseperationinfo type="OplCsb" oty="79" oh="286"> <b:plates type="OplCsp" priv="214"> <b:oplcsp type="OplCsp" priv="11"> <b:ecpplate type="OplEcp" priv="213"> <b:color priv="104">-1</b:Color> </b:EcpPlate> </b:OplCsp> </b:Plates> <b:dzloverprintmost priv="304">304800</b:DzlOverprintMost> <b:cproverprintmin priv="404">243</b:CprOverprintMin> <b:fkeepawaytrap priv="700">True</b:FKeepawayTrap> <b:cprtrapmin1 priv="904">128</b:CprTrapMin1> <b:cprtrapmin2 priv="A04">77</b:CprTrapMin2> <b:cprkeepawaymin priv="B04">255</b:CprKeepawayMin> <b:dzltrap priv="C04">3175</b:DzlTrap> <b:dzlindtrap priv="D04">3175</b:DzlIndTrap> <b:pctcenterline priv="E04">70</b:PctCenterline> <b:fmarksregistration priv="F00">True</b:FMarksRegistration> <b:fmarksjob priv="1000">True</b:FMarksJob> <b:fmarksdensity priv="1100">True</b:FMarksDensity> <b:fmarkscolor priv="1200">True</b:FMarksColor> <b:flinescreendefault priv="1300">True</b:FLineScreenDefault> </b:ColorSeperationInfo> <b:textdocproperties type="OplDocq" oty="91" oh="280"> <b:ohplcqsb priv="20E">282</b:OhPlcqsb> <b:ecpsplitmenu type="OplEcp" priv="A13"> <b:color>134217728</b:Color> </b:EcpSplitMenu> </b:TextDocProperties> <b:storyblock type="OplPlcQsb" oty="101" oh="282"> <b:iqsbmax priv="104">1</b:IqsbMax> <b:rgqsb type="OplQsb" priv="214"> <b:oplqsb type="OplQsb" priv="11"> <b:qsid priv="104">1</b:Qsid> <b:tomfcopyfitbase priv="80B">-9999996.000000</b:TomfCopyfitBase> <b:tomfcopyfitbase2 priv="90B">-9999996.000000</b:TomfCopyfitBase2> </b:OplQsb> </b:Rgqsb> </b:StoryBlock> <b:colorscheme type="OplSccm" oty="92" oh="283"> <b:cecp priv="104">8</b:Cecp> <b:rgecp type="OplEcp" priv="214"> <b:oplecp priv="F">Empty</b:OplEcp> <b:oplecp type="OplEcp" priv="111"> <b:color>16711680</b:Color> </b:OplEcp> <b:oplecp type="OplEcp" priv="211"> <b:color>52479</b:Color> </b:OplEcp> <b:oplecp type="OplEcp" priv="311"> <b:color>26367</b:Color> </b:OplEcp> <b:oplecp type="OplEcp" priv="411"> <b:color>13421772</b:Color> </b:OplEcp> <b:oplecp type="OplEcp" priv="511"> <b:color>16737792</b:Color> </b:OplEcp> <b:oplecp type="OplEcp" priv="611"> <b:color>13382502</b:Color> </b:OplEcp> <b:oplecp type="OplEcp" priv="711"> <b:color>16777215</b:Color> </b:OplEcp> </b:Rgecp> <b:szschemename priv="618">Bluebird</b:SzSchemeName> </b:ColorScheme> </xml><![endif]--><!--[if pub]><xml> <b:page type="OplPd" oty="67" oh="266"> <b:ptlvorigin type="OplPt" priv="511"> <b:xl>-87325200</b:Xl> <b:yl>-87325200</b:Yl> </b:PtlvOrigin> <b:oid priv="605">(`@`````````</b:Oid> <b:ohoplwebpageprops priv="90E">267</b:OhoplWebPageProps> <b:ohpdmaster priv="D0D">263</b:OhpdMaster> <b:pgttype priv="1004">5</b:PgtType> </b:Page> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Tw Cen MT Condensed"; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; panose-1:2 11 6 6 2 1 4 2 2 3; mso-font-signature:7 0 0 0 536870915 0;} @font-face {font-family:"Times New Roman"; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; panose-1:2 2 6 3 5 4 5 2 3 4; mso-font-signature:31367 -2147483648 8 0 1073742335 -65536;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; text-indent:0pt; margin-left:0pt; margin-right:0pt; margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:left; font-family:"Times New Roman"; mso-default-font-family:"Times New Roman"; mso-ascii-font-family:"Times New Roman"; mso-latin-font-family:"Times New Roman"; mso-greek-font-family:"Times New Roman"; mso-cyrillic-font-family:"Times New Roman"; mso-hebrew-font-family:"Times New Roman"; mso-arabic-font-family:"Times New Roman"; mso-devanagari-font-family:Mangal; mso-bengali-font-family:Vrinda; mso-gurmukhi-font-family:Raavi; mso-oriya-font-family:Sendnya; mso-tamil-font-family:Latha; mso-telugu-font-family:Gautami; mso-kannada-font-family:Tunga; mso-thai-font-family:"Angsana New"; mso-georgian-font-family:Sylfaen; mso-hangul-font-family:Batang; mso-kana-font-family:"MS Mincho"; mso-bopomofo-font-family:PMingLiU; mso-han-font-family:SimSun; mso-halfwidthkana-font-family:"MS Mincho"; mso-syriac-font-family:"Estrangelo Edessa"; mso-thaana-font-family:Ahamedey; mso-latinext-font-family:"Times New Roman"; font-size:10.0pt; color:black; mso-font-kerning:14.0pt; mso-char-tracking:100%; mso-font-width:100%;} ol {margin-top:0in; margin-bottom:0in; margin-left:.25in;} ul {margin-top:0in; margin-bottom:0in; margin-left:.25in;} @page {mso-hyphenate:auto;} --> </style><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults ext="edit" spidmax="3075" fill="f" fillcolor="white [7]" strokecolor="black [0]"> <v:fill color="white [7]" color2="white [7]" on="f"> <v:stroke color="black [0]" color2="white [7]"> <o:left ext="view" color="black [0]" color2="white [7]"> <o:top ext="view" color="black [0]" color2="white [7]"> <o:right ext="view" color="black [0]" color2="white [7]"> <o:bottom ext="view" color="black [0]" color2="white [7]"> <o:column ext="view" color="black [0]" color2="white [7]"> </v:stroke> <v:shadow color="#ccc [4]"> <v:textbox inset="2.88pt,2.88pt,2.88pt,2.88pt"> <o:colormenu ext="edit" fillcolor="blue [1]" strokecolor="black [0]" shadowcolor="#ccc [4]"> </o:shapedefaults><o:shapelayout ext="edit"> <o:idmap ext="edit" data="1"> </o:shapelayout></xml><![endif]--><meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CUser%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> <w:usefelayout/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:SimSun; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-alt:宋体; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face {font-family:"\@SimSun"; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:SimSun;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-size:78%;"><span style="font-size:18;">sebuah karya</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-size:78%;"><span style="font-size:18;">Sinora Azma</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-size:18;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center; font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);" align="center"><span style="font-size:18;">PELUNTUR</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center">
<br /><span style="font-size:18;"><u1:p></u1:p><o:p></o:p></span></p> <p style="text-align: center;" class="MsoNormal"> Diperhatinya lama. Tompok putih pada kain hitam. Putih. Menyerlah. Setitik peluntur menitis. Hitam menjadi putih. Bagaimana kalau dicurahkan sebotol atau langsung direndam sekali?<o:p style="color: rgb(0, 0, 0);"></o:p></p> <u1:p style="color: rgb(0, 0, 0);"></u1:p> <p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); text-align: center;"> “ Manusia? Dia menanyai dirinya.”<o:p></o:p></p> <u1:p style="color: rgb(0, 0, 0);"></u1:p> <p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); text-align: center;"> Setompok warna putih pada kain hitam itu bukti. Kembali dia merenung dasar titik putih itu. Manusia juga perlukan peluntur. Hati yang sudah gelap, teracun malah teriseng dengan kebejatan dunia.<o:p></o:p></p> <u1:p style="color: rgb(0, 0, 0);"></u1:p> <p style="text-align: center;" class="MsoNormal"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Nafsu dan iman berperang.</span><o:p></o:p></p> <u1:p></u1:p><p class="MsoNormal" style=""><span style=""><!--[endif]--><o:p></o:p></span></p> Paksi Onlinehttp://www.blogger.com/profile/04157790032423988545noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4541451638378444647.post-19015782671809413012008-09-09T08:27:00.005+08:002008-09-16T10:43:00.407+08:00PUISI- PUISI PILIHAN<meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 10"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 10"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CYusop%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Chiller; panose-1:4 2 4 4 3 16 7 2 6 2; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:decorative; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:Calibri; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; mso-header-margin:.5in; mso-footer-margin:.5in; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman";} </style> <![endif]--> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; color: rgb(0, 0, 0);font-family:arial;"><o:p><span style="font-weight: bold;">ABU AHMAD AL BANAHSAN</span>
<br /></o:p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; color: rgb(255, 0, 0); font-weight: bold;font-family:arial;"><span style="font-size:180%;"><o:p>AKU NEPAL DI SINI</o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial;"><o:p>
<br /></o:p></p> <p class="MsoNormal" face="arial" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 0);">Atas slogan ‘ Saya Yang Menurut Perintah’</p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial;">jadikan diri ini seperti masih dijajah</p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial;">Dijemput secara rasmi </p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial;">adalah tiket penyiksaan diri</p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial;">demi masa depan dalam lingkaran</p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial;">bergelar ’ orang kerajaan’</p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial;">kubawa keluargaku derita sama</p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial;">untuk jaminan nanti yang belum pasti</p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial;"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial;">dengan gaji sekelumit ini</p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial;">berjuang di negeri orang</p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial;">telahi<span style=""> </span>jadikan aku</p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial;">seorang Nepal di negaraku sendiri.</p> <span style="font-family:arial;">
<br />
<br />
<br /><span style="font-weight: bold; font-style: italic; color: rgb(0, 0, 0);">SAJALI MOHAMMAD
<br /></span></span><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-size:180%;"><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-family:arial;" >DI WAJAH MONITOR</span></span><span style="font-family:arial;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">diwajah monitor</span><span style="font-family:arial;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">kucantum huruf-huruf</span><span style="font-family:arial;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">menjadi perkataan</span><span style="font-family:arial;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">perkataan menjadi ayat</span><span style="font-family:arial;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">di wajah monitor</span><span style="font-family:arial;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">menjelma wajah ayu</span><span style="font-family:arial;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">dengan senyumannya</span><span style="font-family:arial;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">melirik kearahku</span><span style="font-family:arial;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">wajahnya dan wajahku</span><span style="font-family:arial;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">bertemu</span><span style="font-family:arial;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">jejariku semakin cepat dan ligat</span><span style="font-family:arial;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">mematuhi arahan mindaku</span><span style="font-family:arial;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">menurun sketsa yang</span><span style="font-family:arial;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">mencalar keputihan</span><span style="font-family:arial;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">warna monitor</span><span style="font-family:arial;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">dengan bicara-bicara dan arca cinta</span><span style="font-family:arial;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">mencari dan mencari akan kewajaran</span><span style="font-family:arial;">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:arial;"><span style="font-family:arial;">ketecalaran percambahan rasa</span></p><p class="MsoNormal" face="arial">
<br /></p><meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 10"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 10"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CYusop%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:Calibri; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; mso-header-margin:.5in; mso-footer-margin:.5in; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman";} </style> <![endif]--> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;"><span style="font-style: italic; font-weight: bold;">ARMIZA NILA</span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><b style=""><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial;"><span style="font-size:130%;"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">MARHABAN YA RAMADHAN</span></span><o:p></o:p></span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;">
<br /><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;"><o:p></o:p>Ramadhan<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">hadirmu dinanti<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">setiap yang mengejar Illahi<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">mencintai riuh suara bilal<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">sambut makmum<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">fasih tanpa letih imam<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">di saf-saf musolla<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">dan masjid dari tatah berlian<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">ukir kayu<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">baru dan lama<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;">
<br /><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;"><o:p></o:p>Ramadhan<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">daku laksana bayi yang lahir baru<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">janjimu pada ummat<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">setia memohon ampun dosa-noda lalu<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">merunduk hatinya<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">mengosong enjin<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">yang berputar tanpa henti<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">menjalankan amanah insan<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;">
<br /><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;"><o:p></o:p>Ramadhan<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">malam-malammu dihiasi<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">zikir, tadarus<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">lunak mulus suara anak-anak<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">mengalun Mukjizat Rasul<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">al-Quran senyumnya melebar<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">rohnya tenang<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">menyambut alunan zikir para bilal para imam para makmum<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">sujud bersama menghadap Illahi<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;">
<br /><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;"><o:p></o:p>Ramadhan<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">antara bulan istimewa<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">meriahmu dengan<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">Lailatul Qadar<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">menjadi hajat<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">setiap insan yang<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">meggantung hasrat redha-Mu<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;">
<br /><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;"><o:p></o:p>Ramadhan<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">aku berselingkuh<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">bersama-samamu sepanjang bulan<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">muga tenang jiwa<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">lapang dada<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">waras aqli<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">mentafsir keajaiban<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">dan kemuliaan hatimu<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;">
<br /><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;"><o:p></o:p>dan aku<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">setabah karang yang<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">dirempuh ombak tsunami<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">tanpa keluh<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">tanpa kesah<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">bersedia menanti<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">di hadapan<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">menunggu timbangan mizan.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;">
<br /><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;"><o:p></o:p>Marhaban Ya Marhaban<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial;">Ya Ramadhan!<o:p></o:p></span></p> <span style=";font-family:";font-size:12;color:black;" ><!--[if !supportLineBreakNewLine]--></span>
<br />Paksi Onlinehttp://www.blogger.com/profile/04157790032423988545noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4541451638378444647.post-77550503865308412222008-09-05T16:15:00.004+08:002008-09-16T05:14:57.392+08:00PUISI TERJEMAHAN<meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CUser%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><o:smarttagtype namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="City"></o:smarttagtype><o:smarttagtype namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="place"></o:smarttagtype><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> <w:usefelayout/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if !mso]><object classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id="ieooui"></object> <style> st1\:*{behavior:url(#ieooui) } </style> <![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:SimSun; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-alt:宋体; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face {font-family:"\@SimSun"; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face {font-family:"Century Gothic"; panose-1:2 11 5 2 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:SimSun;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <p class="MsoNormal"><span style="font-weight: bold;font-family:";font-size:180%;" ><span style="color: rgb(255, 0, 0);">CINTA PERTAMA</span></span><b style=""><span style=";font-family:";font-size:16;" ><o:p></o:p></span><i style=""><span style=";font-family:";" >
<br /></span></i></b></p> <p class="MsoNormal"><b style=""><i style=""><span style=";font-family:";" >Karya</span></i></b><b><i style=""><span style=";font-family:";font-size:13;" > </span></i></b><b><i style=""><span style=";font-family:";" >Wislawa Szymborska</span></i></b><b style=""><i style=""><span style=";font-family:";" ><o:p></o:p></span></i></b><span style=";font-family:";font-size:10;" >
<br /></span></p> <p class="MsoNormal"><span style=";font-family:";font-size:10;" >terjemahan bebas Yusuf Fansuri<o:p></o:p></span><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal">
<br /><o:p></o:p></p> <p class="MsoNormal"><o:p></o:p><span style=";font-family:";" >Mereka kata<o:p></o:p>
<br /></span></p> <p class="MsoNormal"><span style=";font-family:";" >cinta pertama terpenting paling.<o:p></o:p>
<br /></span></p> <p class="MsoNormal"><span style=";font-family:";" >Ia cukup romantis<o:p></o:p>
<br /></span></p> <p class="MsoNormal"><span style=";font-family:";" >tapi tidak pada aku.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal">
<br /><span style=";font-family:";" ><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style=";font-family:";" ><o:p></o:p></span><st1:place st="on"><st1:city st="on"><span style=";font-family:";" >Ada</span></st1:city></st1:place><span style=";font-family:";" > sesuatu antara kita, namun tiada<o:p></o:p></span><st1:place st="on"><st1:city st="on"><span style=";font-family:";" >
<br /></span></st1:city></st1:place></p> <p class="MsoNormal"><st1:place st="on"><st1:city st="on"><span style=";font-family:";" >Ada</span></st1:city></st1:place><span style=";font-family:";" > sesuatu dan telah berlalu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal">
<br /><span style=";font-family:";" ><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style=";font-family:";" ><o:p></o:p>Tangan aku tak gementar<o:p></o:p>
<br /></span></p> <p class="MsoNormal"><span style=";font-family:";" >tatkala tersua hadiah kecilmu<o:p></o:p>
<br /></span></p> <p class="MsoNormal"><span style=";font-family:";" >atau warkah-warkah lama berpintal ikat<o:p></o:p>
<br /></span></p> <p class="MsoNormal"><span style=";font-family:";" >− bukan pula reben.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal">
<br /><span style=";font-family:";" ><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style=";font-family:";" ><o:p></o:p>Satu-satunya pertemuan lewat ini tahun<o:p></o:p>
<br /></span></p> <p class="MsoNormal"><span style=";font-family:";" >adalah antara perbualan dua kerusi<o:p></o:p>
<br /></span></p> <p class="MsoNormal"><span style=";font-family:";" >di meja dingin.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal">
<br /><span style=";font-family:";" ><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style=";font-family:";" ><o:p></o:p>Cinta lain<o:p></o:p>
<br /></span></p> <p class="MsoNormal"><span style=";font-family:";" >di dalam aku masih bernafas. <o:p></o:p>
<br /></span></p> <p class="MsoNormal"><span style=";font-family:";" >Yang ini hilang udara ‘tuk mengeluh.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal">
<br /><span style=";font-family:";" ><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style=";font-family:";" ><o:p></o:p>Tapi masih, seperti dahulu lagi<o:p></o:p>
<br /></span></p> <p class="MsoNormal"><span style=";font-family:";" >mampu buat sesuatu<span style=""> </span>orang lain masih belum tentu:<o:p></o:p>
<br /></span></p> <p class="MsoNormal"><span style=";font-family:";" >tak bisa diingati<o:p></o:p>
<br /></span></p> <p class="MsoNormal"><span style=";font-family:";" >tak bisa diimpi<o:p></o:p>
<br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style=";font-family:";" >membunuh aku mati!<o:p></o:p></span></p> Paksi Onlinehttp://www.blogger.com/profile/04157790032423988545noreply@blogger.com0